Lost in Translation

Ihr fragt euch, wer mit Karl gemeint ist? Selbstverständlich handelt es sich hierbei um den Namensgeber unserer schönen Stadt: Karl III. Wilhelm von Baden-Durlach, der der Legende nach bei einer Ruhepause während der Jagd im Hardtwald eingeschlafen und von der Gründung einer Stadt geträumt haben soll.

Der Dokumentenbetrachter wurde möglicherweise von einem Inhaltsblocker ausgeblendet. Bitte deaktiviere diesen und lade die Seite neu.

Rätselstandort
Lost in Translation
Infoheft 2026

Heureka!

Eingabe des Teams

Ausgabe

Tipps & Lösung

Tipp 1 diːs ɪst aɪ̯n tɪp
Tipp 2 Agathe Bauer
Tipp 3 Ihr benötigt ein Lineal.
Lösungsweg
Schritt 1 Worte aus dem Deutschen und Englischen finden, die wie die IPA-Worte ausgesprochen werden.
Welche Worte sind das? Alle Wörter zugeordnet
Schritt 2 Erkennen, dass viele der IPA-Worte zu mehreren deutschen und englischen passen.
Schritt 3 IPA-Worte verbinden, die zu Synonymen deutschen und englischen Worten passen.
Welche Wörter müssen verbunden werden? Verbindungen eingezeichnet
Schritt 4 Zusammenhängende Verbindungslinien als Buchstaben ablesen.
Lösungswort SPINAT